In sede di riesame del sistema, la Direzione dovrà valutare gli obiettivi fissati e il relativo grado di raggiungimento.
When reviewing the system, Management will have to evaluate the targets set and the degree of achievement.
2. In particolare in sede di riesame la Commissione a) analizza l'esperienza acquisita nell'applicazione del presente regolamento, l'impatto sugli investitori, sugli FCM e sui gestori di FCM nell'Unione;
1. The Commission shall review this Regulation in accordance with paragraph 2. The review shall include a general survey of the functioning of the rules in this Regulation and the experience acquired in applying them, including:
Tali obiettivi possono cambiare di anno in anno e saranno definiti in sede di Riesame della Direzione e formalizzati all’interno dei relativi verbali.
These objectives may change from year to year and will be established in the Management Review and formalised within the relevant procedures.
Aprire un conto in sede di riesame TopOption Recensione è abbastanza facile e accessibile a quasi tutte le parti del mondo.
Opening an account at topoption review is fairly easy and accessible to almost all parts of the world.
Gli obiettivi specifici di periodo vengono quantificati ed eventualmente modificati in sede di Riesame della Direzione.
The specific objectives for the period are quantified and eventually modified during the Review of the Department.
Tuttavia, dato che tali unità presentano funzionalità analoghe a quelle di altre, in sede di riesame del presente regolamento occorre considerare anche la possibilità di una loro inclusione.
However, considering that they offer similar functionalities to other ventilation units, their possible inclusion should be similarly addressed in the review of this Regulation.
I risultati dell’indagine, una volta formalizzati, verranno discussi ed analizzati in sede di riesame da parte della Direzione.
Once the results of the survey have been formalised, they will be discussed and analysed at a management review.
La Direzione si propone di riverificare ogni anno, in sede di Riesame di Direzione, la validità della presente Politica e di renderla disponibile ed accessibile a tutto il personale ed ai soggetti che lavorano per nostro conto.
Every year, during its Annual Review, the Management seeks to reconsider the validity of this Policy and to make it available and accessible to all the staff and to any individuals working on our behalf.
In particolare ogni anno, in sede di riesame della Girezione Generale, verranno riformulati gli obiettivi di miglioramento delle prestazioni rispetto all’ambiente.
Every year, during Management review, new objectives will be formulated for the continuous improvement of the performances related to the Environment.
Il Tribunale di Lucca, adito in sede di riesame, aveva ritenuto che il comportamento sopra descritto fosse sanzionabile ex art. 171-bis della L. n.
The Court of Lucca, before which the case was appealed, held that the conduct described above shall be considered punishable under Article 171-bis of Law no.
d) obiettivi quantificati, misurabili e congruenti con quelli sopra indicati verranno definiti, divulgati e verificati con cadenza annuale in sede di riesame da parte della Direzione.
d) quantifiable and measurable objectives consistent with the above to be defined, disseminated and verified annually during Managerial review.
In sede di riesame della realizzazione della rete centrale nel 2023, la Commissione dovrebbe tener conto dei piani di attuazione nazionali e dei futuri allargamenti.
When carrying out the review of the implementation of the core network by 2023, the Commission should take into account national implementation plans and future enlargements.
In sede di riesame del mercato unico, la Commissione ha sottolineato la necessità di promuovere la libera circolazione della conoscenza e l’innovazione come la “Quinta libertà” nel mercato unico.
In its review of the Single Market the Commission highlighted the need to promote free movement of knowledge and innovation as the “Fifth freedom” in the single market.
0.55088496208191s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When reviewing the system, Management will have to evaluate the targets set and the degree of achievement. 